Saluti vari - fare conoscenza
Grazie alle ricerche del buon Nephasto il vocabolario di Italiano Gaelico si è ampliato^_^
SALUTI VARI
gli dei siano con te -- Dia duit!
buongiorno -- Dia duit ar maidin
risposta al buongiorno --Dia is Muire duit
buona giornata -- Latha math dhuibh
buon mattino-- Madainn mhath dhuibh
buonanotte -- Oidhche mhath leat
buonanotte -- Oíche mhaith
dormi bene -- Codladh sámh
sei il benvenuto -- ‘S e ur beatha
sei il benvenuto -- Tá failte romhat
buona fortuna -- Go n'éirí leat
fai buon viaggio -- Go n-éirí do thuras leat
felice anno nuovo -- Bliadhna Mhath Ur
Arrivederci generico -- Slán
arrivederci a chi va -- Slán leat
arrivederci per ora -- Slán go fóill
arrivederci a chi resta -- Slán agat
FARE CONOSCENZA
parli gaelico? -- A bheil Gàidhlig agad?
come ti chiami? -- Cad is ainm duit?
risposta.... mi chiamo ------ is ainm dom.
come stai? -- Conas tá; tú?
sto bene -- Tá mé go maith
sto bene -- Táim go maith.
non sto bene -- Níl mé go maith.
sto..... -- Tá me....
benissimo -- Tá mé go hiontach.
benone -- Tá mé go breá.
male -- Tá mé go dona
così così -- Tá mé go measartha.
ubriaco -- Tá mé ar meisce.
molto ubriaco -- Tá mé ólta.
stanco -- Tá mé tuirseach.